Blog do Kuramoto

Este blog se dedica às discussões relacionadas ao Open Access

Manual DSPACE em espanhol

Manual Dspace

Acabo de ver a notícia de que o Manual Dspace, em espanhol está disponível, pelo blog da biblioteca da Facultad de Traducción y Documentación da Universidade de Salamanca, Espanha. Veja mais, no referido blog. Ou, quem quiser, pode baixá-lo aqui.

junho 23, 2011 - Posted by | manual | , , ,

6 Comentários »

  1. Tudo o que eu precisava Professor! Muito obrigado!

    Comentário por Marcos Teruo Ouchi | junho 23, 2011 | Responder

    • Olá Marcos,
      aproveite, faça bom uso e divulgue-o, assim como, a sua experiência sobre Dspace,

      Cordiais saudações.
      Helio Kuramoto

      Comentário por Helio Kuramoto | junho 23, 2011 | Responder

    • Boa tarde Marcos.

      Estou precisando muito do manual do Dspace em espanhol. Ao acessar o link, não tive êxito.Vc pode encaminhar para mim. Vamos utilizar a versão 3.2, mas tenho certeza que este manual poderá ajudar-me muito grata. Neuva

      Comentário por Neuva V. S. Serrão | outubro 15, 2013 | Responder

      • Prezado,

        Desculpe-me dizer mas, o meu nome não é Marcos. Quanto manual do Dspace 3.2 em espanhol, não tenho conhecimento de sua existência. Entretanto, descobri um endereço onde provavelmente vc poderá obter alguma informação. O endereço é:

        http://wiki.bireme.org/pt/index.php/DSpace-GT

        Atenciosamente.
        Hèlio Kuramoto

        Comentário por Helio Kuramoto | outubro 15, 2013

  2. Kuramoto, tudo bem??? Ja temos um Manual em portugues, em Acesso Aberto no nosso RI. Seguem os dados.
    Abs
    Fflavia Rosa

    Título: Manual do DSpace: administração de repositórios
    Autores: Shintaku, Milton
    Meirelles, Rodrigo França

    Palavras Chave: Sistemas de recuperação da informação – Administração
    Repositórios – Administração
    Repositórios institucionais
    Gestão do conhecimento
    Ciência da Informação
    Data: 2010
    Editora: EDUFBA
    Resumo: A implementação de repositórios tem crescido substancialmente em seu uso como uma importante iniciativa para disseminação e preservação da produção intelectual em diversas instituições. Na atualidade, o DSpace tem sido o software mais usado, segundo dados do Registry of Open Access Repository (ROAR), para a implementação de repositórios de acesso aberto. No Brasil e em Portugal diversas instituições utilizam o DSpace. Entretanto, há poucos materiais de apoio em língua portuguesa. Nesse contexto, a proposta do Manual do DSpace é auxiliar os administradores de repositórios que utilizem esse software. O livro busca fornecer aos leitores explicações sobre como executar as tarefas que fazem parte da gestão de repositórios no DSpace, embasando-os através dos respectivos conceitos. Seu público alvo, porém, não é somente os administradores de repositórios no DSpace, mas todos os interessados no uso do software e em repositórios, pois, de forma geral, apresenta também informações técnicas e conceituais.

    Clique para acessar o Manual%20do%20Dspace%282%29.pdf

    Comentário por Fflavia Goulart Rosa | julho 25, 2011 | Responder

    • Oi Flávia,

      obrigado pela sua dica. Infelizmente, ninguém, antes de vc, me avisou que já havia um manual do DSPACE em português, senão já o teria divulgado. Acho muito interessante esse tipo de procedimento, são coisas que só prejudicam o Open Access no Brasil. Gostaria de saber mais sobre esse manual, ele é tradução ou é uma apostila?

      Cordiais saudações.
      Helio Kuramoto

      Comentário por Helio Kuramoto | julho 25, 2011 | Responder


Deixar mensagem para Helio Kuramoto Cancelar resposta